Message

Message

Enigme

Enigme
N° 1063 - [A]1939 - Un crime est-il ... par Scrablor
L'énigme du mois ( Modérateur: Rico ) Une énigme du mois chaque semaine (voire plus) ! [A] Les autres jours du mois, le thème du mois.

Le titre complet du roman d'Agatha Christie est Un crime est-il facile ?

...
Le train entrait en gare.
— Voulez-vous, miss Pinkerton, que je vous arrête un taxi ?
L’idée parut la choquer.
— Oh ! non, je vous remercie. Je prendrai le métro. Il me déposera à Trafalgar Square et de là j’irai à pied jusqu’à Whitehall.
Serrant la main de Luke avec effusion, elle ajouta :
— Merci encore ! Vous avez été très gentil. Au début, pourtant, j’avais bien l’impression que vous ne me croyiez pas…
Il s’excusa, jouant la confusion.
— Que voulez-vous ? Une telle suite d’assassinats !… Commettre tant de crimes et rester impuni, avouez que c’est fort !
Miss Pinkerton secoua la tête.
— C’est ce qui vous trompe, mon enfant ! Il n’y a rien de plus facile que de tuer aussi longtemps que nul ne vous soupçonne. Et justement, la personne en question est la dernière qu’on suspectera !

...

46, 27 & l'urbain conviennent.

Merci de traduire la dernière phrase du roman en cinq mots collés.