Header
Header
Login
Login
Mot de passe oublié ?
Inscription
Popup
Popup

Balises

Balise Popup
Balise Popup
Encadré
Citation Caché:  Caché
Grand Petit Important
Italique xExposant xIndice
Surligné Souligné Barré
Police fixe Espace insecable Énigme du mois
T.I.E. T.O.E. Mini tournoi
Fermer
Popup
Popup

Smileys

Smileys Popup
Smileys Popup
[:piment1:] [:piment2:] [:piment3:] [:piment4:] [:chouette:] [:indice:] [:indices:] [:cle:] [:cadenas:]
[:)] [;)] [:(] [:o] [8O] [:?] [:D] [8)] [:x]
[:!:] [:?:] [:lol:] [:lol2:] [:lol3:] [:mdr:] [:ptdr:] [:aime:] [:aime2:]
[:wink:] [:smile:] [:smile2:] [:smile3:] [:pong:] [:cool:] [:mefi2:] [:eton:] [:eton2:]
[:eton3:] [:eton4:] [:eton5:] [:eton6:] [:eton7:] [:ftg:] [:zzz2:] [:des:] [:hlp:]
[:fou:] [:fou2:] [:fou3:] [:red:] [:red2:] [:fache:] [:fache2:] [:furib:] [:rale:]
[:ange2:] [:mefi:] [:plr2:] [:bravo3:] [:bravo4:] [:clown:] [:fete2:]
[:bravo:] [:bravo2:] [:ange:] [:mrt:] [:zzz:]
[:fete:] [:idee:] [:coucou:] [:plr:] [:mrt2:] [:vio:] [:feu3:]
[:feu:] [:alter:] [:feu2:] [:boire:]
Fermer
Popup
Popup

Couleur du texte

Color Picker
Color Picker
Fermer
Page
Page
Widget
Contenu

Les Énigmes

Widget
Contenu

Les Tavernes

Menu Haut
Menu Haut
Mode d'emploi Rechercher Imprimer
Message
Message

Merci de confirmer votre choix !

Titre
Titre

N° 1282 - Itinéraire d’un canard gâté [C]

par Scrablor

Précédente Guilde interdite Suivante
Les énigmes du mois (Coordinateur : Rico)
Une énigme du mois chaque semaine (voire plus) !
  • Classique : Première semaine, une énigme classique
  • Visuelle : Deuxième semaine, une énigme visuelle
  • Textuelle : Troisième semaine, une énigme textuelle
  • En C : Quatrième semaine, une énigme en C (charade, crypto, cryptarithme, calcul...)
  • Cinquième : Cinquième semaine, l'énigme du mois hebdomadaire qui revient tous les trois mois environ
  • Thème : Les autres jours du mois, le thème du mois
Cet automne-là, j'avais passé une semaine au Domaine de Roncemay. Goût de luxe, me direz-vous, mais j'avais fini par m'ennuyer. Le parcours de golf est agréable mais je n'y étais pas en réussite. Je ne pouvais pas non plus me contenter du restaurant et du spa. Alors je me suis un peu éloigné de ces loisirs de luxe pour me rapprocher de la nature. C'est ainsi que je suis arrivé près d'un petit étang au bord duquel je me suis allongé.

- Coin-coin !
- Euh, oui, bonjour aussi...
- Coin-coin coin-coin coin-coin.
- C'est vrai, l'hiver ne va pas tarder...

Ce sera plus simple si je vous traduis... Ce canard bavard m'annonçait qu'il allait bientôt partir vers le sud. Il avait pour habitude d'hiverner sur l'étang de Vendres, près de Béziers.

- Vendres ? C'est loin de Chassy, non ?
- Un peu plus de 500 km, à vol de canard évidemment...
- Et tu le fais d'une traite ?
- Non, ce ne serait pas prudent. Je coupe exactement en deux.
- Tous les ans le même trajet ?
- Oui. Au petit plan d'eau où je m'arrête, j'ai des amis sédentaires. J'en profite pour leur rendre visite.
- Et pour reprendre des forces... Tu es gâté. Tu vas partir quand ?
- Coin-coin-coin !

Oh pardon, j'ai oublié de traduire... Alors quand, en deux mots espacés ?
Vous devez vous connecter pour répondre.
  1. Rico (28/10/23)
  2. Scrablor (28/10/23)
  3. Dan57 (28/10/23)
  4. Fif87 (31/10/23)
  5. Pirouette (30/11/23)
  6. Peyo (01/12/23)
  7. Choufou (24/12/23)
  8. Eipo (27/03/24)

Widget
Contenu

Inscription

Amateurs de jeux de sagacité ?
Rejoignez les 18097 inscrits : Inscription.